Rabu, 07 November 2012

song lyrics, song meanings in Indonesia, and the meaning of the song

This post we grade C student in English Lecture, was given the task by the Mr. Agus Lahinta ST., M.Kom to search for song lyrics in English, the meaning of the lyrics of the song (in Indonesian), and the meaning of the song.

The title track   : Pyphone 

Song by              : Alex Goot



Song Lyrics

I'm at a payphone trying to call home                         
All of my change I spent on you
Where have the times gone, baby it's all wrong
Where are the plans we made for two?

I know it's hard to remember,
The people we used to be
It's even harder to picture,
That you're not here next to me.

You say it's too late to make it,
But is it too late to try?
And in our time that you wasted
All of our bridges burned down                                                        

I've wasted my nights,
You turned out the lights
Now I'm paralyzed,
Still stuck in that time,
When we called it love,
But even the sun sets in paradise

I'm at a payphone trying to call home
All of my change I spent on you
Where have the times gone, baby it's all wrong
Where are the plans we made for two?

If happy ever after did exist,
I would still be holding you like this
All those fairy tales are full of -
One more stupid love song, I'll be sick.

You turned your back on tomorrow
'Cause you forgot yesterday.
I gave you my love to borrow,
But you just gave it away.

You can't expect me to be fine,
I don't expect you to care
I know I've said it before,
But all of our bridges burned down

I've wasted my nights,
You turned out the lights
Now I'm paralyzed,
Still stuck in that time,
When we called it love,
But even the sun sets in paradise

I'm at a payphone trying to call home
All of my change I spent on you
Where have the times gone, baby it's all wrong
Where are the plans we made for two.

If happy ever after did exist,
I would still be holding you like this
All those fairy tales are full of -
One more stupid love song, I'll be sick.

I'm at a payphone
I'm at a payphone
 

Song Meanings in Indonesia

aku berada ditelepon umum mencoba untuk menelpon kerumah
perubahan telah aku habiskan untuk kamu
dimana masa telah berlalu, bayi itu adalah kesalahan kita
dimana rencana yang telah kita buat bersama

aku tahu itu buruk untuk di ingat
orang orang memperlakukan kita
bahkan lebih buruk untuk di gambarkan
bahwa kamu tidak disamping aku

kamu mengatakan sudah terlambat, kita telah membuatnya
tapi apakah sudah terlambat untuk mencoba?
dan di dalam waktu kita yang tebuang
semua jembatan kami terbakar

aku sudah menyia-nyiakan malamku
kamu mematikan lampu di malam hari
sekarang aku lumpuh
masih terjebak pada waktu itu
ketika kita menyebut itu cinta
tetapi bahkan matahari terbenam di surga

aku berada ditelepon umum mencoba untuk menelpon kerumah
perubahan telah aku habiskan untuk kamu
dimana masa telah berlalu, bayi itu adalah kesalahan kita
dimana rencana yang telah kita buat berdua

jika bahagia selamanya memang ada,
aku suka memegangmu seperti ini
semua seperti dongeng
satu lagu cinta lebih bodoh, aku akan sakit

kamu kembali besok
karena kamu lupa kemarin
aku memberikan cintaku untuk dipinjam

kamu tidak mengharapkan aku baik-baik saja,
aku tidak mengharapkan kamu untuk peduli
aku tahu aku seudah mengatakan itu sebelumnya
tapi semua jembatan telah terbakar
tapi, kamu hanya membiarkannya pergi

aku sudah menyia-nyiakan malamku
kamu mematikan ampu di malam hari
sekarang aku lumpuh
masih terjebak pada waktu itu
ketika kita menyebut itu cinta
tetapibahkan matahari terbenam di surga

aku berada ditelepon umum mencoba untuk menelpon kerumah
perubahan telah aku habiskan untuk kamu
dimana masa telah berlalu, bayi itu adalah kesalahan kita
dimana rencana yang telah kita buat berdua

jika bahagia selamanya memang ada,
aku suka memegangmu seperti ini
semua seperti dongeng
satu lagu cinta lebih bodoh, aku akan sakit

aku di telepone umum
aku di telepone umum

Meanings of the Song

This song tells the story of how hard he tried to make a relationship last but he failed,
in general telepone she tried to remember the good times,
and because the relationship was very bad and worse he's getting frustrated.
he could never use a public phone,
because he could not remember the beautiful times, but only the bad.

though sadly, he can not end the relationship
because he still loves her partner and she was afraid to be alone.
he wanted to go back backwards then, where do good and he was happy,
but he knows everything will never happen again.